モールスキン、モレスキン

　モールスキンの輸入代理店のHPでモールスキンをモレスキンと表記している件だが、文具で楽しいひとときさんの8月13日の記事に説明があった。生まれ故郷のフランス語読みに近いものにしているということらしい。

　モレスキンでもちょっと違うような気がするのだが、フランス語の発音には自信がないので断定的なことが言えないのが残念。第2外国語はフランス語だったのだが・・・。やはり真面目に勉強しておけばよかった。