SL-C3000の日本語入力にたいする不満は、打ち間違い、キーの取りこぼしの際の打ち直しにある。 例えば、「打ち間違い」と打とうとして「うちまtがい」と打ってしまった。カーソルを「t」の後ろに持って行って「i」を入力しても、「うちまtいがい」としかなら…